Tableau Connector for Jira does not automatically build relations between tables and fields in Tableau Desktop, but we show how to build them correctly in the ERD.
You can view ERD during data source creation, using the Preview ERD button.
This ensures that the application’s relations will be built correctly.
You can view ERD when the data source is already created, under the Action panel, selecting Preview ERD.