Follow the instructions to create a token (set Power BI Connector for Jira as a user):
Copy the token.
Go to the SAP Analytics Cloud Connector for Jira plugin → Administration, select Time In Status tab, enter the Token. Click Save.
From now on all users who were granted permission to work with the Connector can select Time in Status fields for export.