Click your Jira profile icon and select Zephyr Scale API Access Tokens.
Click Create access token.
Click the copy button to copy the access token.
Go to the Power BI Connector SAP Analytics Cloud Connector for Jira plugin → Tokens, select Zephyr Scale tab, enter token. Click Validate&Save.
From now on user who added the token can select Zephyr Scale fields for export.